Международная защита приравнивается к двум статусам: беженца и вспомогательной защиты беженцев. Служба защиты является органом, ответственным за тех, кому необходима международная защита. В процессе рассмотрения заявки на предоставление услуг защиты каждый случай рассматривается индивидуально. После рассмотрения заявки Служба защиты решает, будет ли человек иметь право на международную защиту. Форма международной защиты всегда предоставляется согласно соответствующим документам о международных соглашениях, национальным законодательствам и европейским нормам.

Для того чтобы ходатайствовать о предоставлении убежища на Кипре, заявителю необходимо предпринять следующие действия:

1. После того, как вы выразите желание подать заявление, вам будет предоставлен бланк заявления. 

2. Вы можете заполнить заявку на вашем родном языке либо обратиться за помощью к переводчику.

3. Вам необходимо представить:

— паспорт или любой другой документ, удостоверяющий вашу личность (в случае если вы не можете представить указанные документы, поскольку приехали на Кипр без них, вы все равно можете подать заявление о предоставлении убежища).

— оригиналы всех документов, удостоверяющих вашу личность, а также личность вашего супруга (супруги), детей, или имеющиеся у вас свидетельства о рождении и/браке (за исключением случаев, когда у вас есть основания этого не делать).

— три фотографии (размером, как на паспорт).

Для подачи заявления вам необходимо:

1. Лично обратиться в Иммиграционную службу/ полицию и подать заявление вместе со всеми сопровождающими вас членами семьи.

2. Внести необходимые данные в выданную вам форму.

3. Заполнить заявку в Иммиграционной службе/полиции. При этом вы должны подробно, четко и правдиво описать причину, по которой вы боитесь или не хотите вернуться в свою страну.

4. При подаче заявления у вас, а также всех членов вашей семьи, указанных в заявлении, будут взяты отпечатки пальцев.

5. Важно: вы должны правильно указать ваш адрес проживания на Кипре. В случае если он изменился, вам необходимо сообщить об этом в ваш районный иммиграционный офис не позднее, чем в течение трех дней после изменения адреса.

6. После того, как вы выполните все вышеуказанные требования, полиция предоставит вам письмо, подтверждающее, что вы подали заявление о предоставлении убежища.

Крайне важно снова посетить Иммиграционную службу/полицию в назначенные вам даты. В случае если вы не появитесь в указанные сроки, вы можете быть арестованы/ задержаны/ депортированы.

Сотрудники объяснят вам все последующие обязательства и процедуры.

Полученное письмо—подтверждение вы можете использовать для:

1. Законного пребывания в Республике Кипр;

2. Свободного передвижения по территории Республики Кипр;

3. Подачи заявки на поиск работы в Бюро труда;

4. Подачи заявления на получение социального пособия, в соответствии с законами Республики;

5. Оформления медицинской карты для получения медицинской помощи в государственных больницах.

Адреса и телефоны:

Служба защиты при Министерстве внутренних дел 

70, Arch. Makariou III Ave., Afemia House, Никосия. 

Тел. 22 445265, 22 445272, 22 445245, Факс: 22 302310.

Веб—сайт Службы защиты: www.moi.gov.cy/moi/asylum/Asylum.nsf